'Správa výnimky: :message', 'exception_trace' => 'Stopa výnimky: :trace', 'exception_message_title' => 'Správa výnimky', 'exception_trace_title' => 'Stopa výnimky', 'backup_failed_subject' => 'Záloha :application_name zlyhala', 'backup_failed_body' => 'Dôležité: Pri zálohovaní :application_name sa vyskytla chyba', 'backup_successful_subject' => 'Úspešná nová záloha :application_name', 'backup_successful_subject_title' => 'Úspešná nová záloha!', 'backup_successful_body' => 'Dobrá správa, na disku s názvom :disk_name bola úspešne vytvorená nová záloha :application_name.', 'cleanup_failed_subject' => 'Vyčistenie záloh :application_name zlyhalo.', 'cleanup_failed_body' => 'Pri čistení záloh :application_name sa vyskytla chyba', 'cleanup_successful_subject' => 'Vyčistenie záloh :application_name bolo úspešné', 'cleanup_successful_subject_title' => 'Vyčistenie záloh bolo úspešné!', 'cleanup_successful_body' => 'Vyčistenie záloh :application_name na disku s názvom :disk_name bolo úspešné.', 'healthy_backup_found_subject' => 'Zálohy pre :application_name na disku :disk_name sú zdravé', 'healthy_backup_found_subject_title' => 'Zálohy pre :application_name sú zdravé', 'healthy_backup_found_body' => 'Zálohy pre :application_name sa považujú za zdravé. Dobrá práca!', 'unhealthy_backup_found_subject' => 'Dôležité: Zálohy pre :application_name sú nezdravé', 'unhealthy_backup_found_subject_title' => 'Dôležité: Zálohy pre :application_name sú nezdravé. :problem', 'unhealthy_backup_found_body' => 'Zálohy pre :application_name na disku :disk_name sú nezdravé.', 'unhealthy_backup_found_not_reachable' => 'Nemožno sa dostať k cieľu zálohy. :error', 'unhealthy_backup_found_empty' => 'Táto aplikácia nemá žiadne zálohy.', 'unhealthy_backup_found_old' => 'Posledná záloha vytvorená dňa :date sa považuje za príliš starú.', 'unhealthy_backup_found_unknown' => 'Ospravedlňujeme sa, nemôžeme určiť presný dôvod.', 'unhealthy_backup_found_full' => 'Zálohy zaberajú príliš veľa miesta na disku. Aktuálne využitie disku je :disk_usage, čo je viac ako povolený limit :disk_limit.', 'no_backups_info' => 'Zatiaľ neboli vytvorené žiadne zálohy', 'application_name' => 'Názov aplikácie', 'backup_name' => 'Názov zálohy', 'disk' => 'Disk', 'newest_backup_size' => 'Veľkosť najnovšej zálohy', 'number_of_backups' => 'Počet záloh', 'total_storage_used' => 'Celková využitá kapacita úložiska', 'newest_backup_date' => 'Dátum najnovšej zálohy', 'oldest_backup_date' => 'Dátum najstaršej zálohy', ];