refactor(treatment-report): restructure treatment report form and components

- Replace SelectDPJP with SelectDoctor component
- Update schema naming from ActionReport to TreatmentReport
- Add doctor selection functionality to treatment report form
- Improve form layout and field organization
- Update related model imports to use single quotes
- add fragment for better form grouping
- cherry pick form field from another branch

app/schemas/treatment-report.schema.ts

@@ -12,7 +12,7 @@ const OperatorTeamSchema = z.object({
   surgeryDate: isoDateTime,
   actionDiagnosis: z.string().min(1),
 
-  postOpNurseId: z.number().int().optional().nullable(),
+  postSurgeryNurseId: z.number().int().optional().nullable(),
 })
 
 const ProcedureSchema = z.object({
@@ -73,7 +73,7 @@ const TissueNoteSchema = z.object({
   note: z.string().min(1),
 })
 
-export const ActionReportSchema = z.object({
+export const TreatmentReportSchema = z.object({
   operatorTeam: OperatorTeamSchema,
   procedures: z.array(ProcedureSchema).min(1),
 
@@ -86,4 +86,4 @@ export const ActionReportSchema = z.object({
   tissueNotes: z.array(TissueNoteSchema).optional(),
 })
 
-export type ActionReportFormData = z.infer<typeof ActionReportSchema>
+export type TreatmentReportFormData = z.infer<typeof TreatmentReportSchema>