refactor(role): rename PagePermission to RoleAccesses and fix base model id

Update type name from PagePermission to RoleAccesses across multiple files for consistency
Change mock id value from -1 to 0 in base model to match backend constraints
Enable RBAC middleware and fix patient edit page permissions

app/lib/page-permission.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-import type { RoleAccess } from '~/models/role'
+import type { RoleAccesses } from '~/models/role'
 
 export const PAGE_PERMISSIONS = {
   '/client/patient': {
@@ -63,4 +63,4 @@ export const PAGE_PERMISSIONS = {
     'emp|pay': ['R'],
     'emp|mng': ['R'],
   },
-} as const satisfies Record<string, RoleAccess>
+} as const satisfies Record<string, RoleAccesses>